
Pardina & Tarasenko Studio / Getty Images
Veel patronen, kits, boeken of tijdschriftprojecten vermelden het specifieke merk of type borduurgaren of borduurgaren dat in het betreffende project is gebruikt. Dit is meestal de favoriet van de ontwerper of het merk dat het meest voorkomt in het gebied. Soms worden projecten zelfs gepresenteerd door garenfabrikanten.
Als u liever een ander merk garen gebruikt dan wordt aanbevolen in een project, kunt u met een conversietabel de overeenkomstige kleurnummers vinden voor garens die door andere fabrikanten zijn geproduceerd. Dit is handig als u graag met een bepaald type flosdraad werkt, op zoek bent naar een goedkoper garen of als u een bepaald merk niet kunt vinden.
De meeste conversies worden gedaan door onafhankelijke winkels of websites en niet officieel gepubliceerd door de fabrikanten. En hoewel je zou kunnen proberen kleuren te vergelijken op basis van foto's, is het moeilijk om nauwkeurig te zijn. Kleurkaarten worden meestal gemaakt door werkelijke strengen of spoelen te vergelijken, waardoor u tijd en mogelijke fouten bespaart.
-
DMC-kleurenkaarten
DMC
De kleurenkaarten van DMC zijn niet zozeer een conversietabel, maar een geweldige referentie, hulpmiddel. Ze zijn verkrijgbaar in twee versies. De meest voorkomende kaart die u zult vinden, is een gedrukte kaart met alle kleuren, maar als u via de website bestelt, biedt deze ook een versie met echte draadvoorbeelden voor een nauwkeurigere kleurafstemming.
Beide versies hebben naast elke kleur een tabel die aangeeft welke van de producten (stranded floss en Perle-katoen in meerdere maten) verkrijgbaar zijn in verschillende kleuren.
-
Dmc naar Cosmo van Thimble Creek
Mollie Johanson
Lecien, een Japans bedrijf dat bekend staat om zijn stof, maakt Cosmo-borduurgaren, een draad waar veel borduursters dol op zijn vanwege de gladheid en de ietwat matte afwerking. Thimble Creek heeft deze handige kaart gemaakt om heen en weer te schakelen tussen DMC- en Cosmo-kleuren.
-
DMC naar Aurifloss van Filanthrope
Mollie Johanson
Aurifil is nog nieuw in borduurgaren, maar de Aurifloss (verpakt op houten spoelen) wordt snel populair bij zowel borduurmachines als quilters. Alex Veronelli, CBDO voor Aurifil, beveelt de conversietabel aan die is gemaakt door Filanthrope.
-
DMC Light Effects naar Kreinik
© Mollie Johanson
Als je liever met geweven metallics werkt dan met gedraaid metallic garen, dan helpt deze tabel je om DMC Light Effects-kleuren om te zetten naar Kreinik # 4 Braid.
-
Conversietool van CyberStitchers
Cyber Stitchers
Op deze website vindt u draadconversietabellen voor kitprojecten en voor individuele fabrikanten. De grafieken zijn interactief, dus u kunt typen waarnaar u op zoek bent.
Hier is een blik op wat het biedt:
Draadconversies van fabrikant
DMC naar Anchor, J&P Coats en Sullivans
Anchor naar DMC, J&P Coats en Sullivans
J&P Coats naar DMC, Anchor en Sullivans
Sullivans naar J&P Coats naar DMC en AnchorKit conversies
Bucilla om DMC, Anker, J & P Coats en Sullivans
DesignWorks te DMC
Dimensions DMC, Anker, J & P Coats en Sullivans
Candamar om DMC, Anker, J & P Coats en Sullivans -
Anker aan DMC van YarnTree
Garenboom
Ankerborduurgaren is een merk borduurgaren dat al vele jaren bestaat. YarnTree biedt online en downloadbare PDF-versies van de volgende conversietabellen als handige referentie:
- Anchor Floss aan DMC
- DMC naar Anchor Floss
-
DMC, Anchor en Cosmo naar Presencia Finca
Presencia
Colonial Needle Company, de Amerikaanse leverancier van Presencia-garens, heeft handige grafieken voor het omzetten van verschillende garenmerken naar Presencia Finca, zowel voor mouline-floss als voor Perle-katoen.
- DMC naar Presencia
- Anker voor Presencia
- Cosmo naar Presencia
-
Conversies naar Sullivans
Sullivans
Sullivans USA biedt conversietabellen om de garenkleuren van DMC, Anchor en J&P Coats te veranderen in één gids die u online kunt doorbladeren of als pdf kunt downloaden. Het heeft ook een online conversiesysteem waarmee u kunt zoeken door een Sullivans- of DMC-nummer in te typen, of u kunt visueel op kleur zoeken.
-
Weeks Dye Works naar DMC van Stitches 'n' Things
Stitches 'n' Things
De draden van Weeks Dye Works zijn met de hand geverfd en hebben een subtiele variatie aan kleuren binnen elke kleur, dus deze conversietabel van Stitches 'n' Things vermeldt vaak meerdere kleuren voor elke conversie. Kies een kleur of meng meerdere kleuren voor een betere match.